А стоило ли жить?

Возникнув здесь без замысла и смысла,
Бредём мы, подгоняемы толпой,
В огне времён сгорают наши мысли,
И нас не ждёт ни му́ка, ни покой.

Они не мы

Они не мы, они не мы:
Не те обычаи, умы,
И глаз разрез, и кожи цвет не тот.

Волчье дитя

Перевод песни “Son of a Wolf” группы Powerwolf. За помощь с пониманием текста спасибо Александру Стави́цкому. Отмечу, что в песне немало отсылок к легенде о Ромуле и Реме.

Соперничество

Я от вечного — снова к насущному,
Время вечного, видно, упущено.
И для многих уже не секрет,
Что грядущего светлого нет.